Email: kubassi@email.cz
Facebook: https://www.facebook.com/JakGr
Digg  Sphinn  del.icio.us  Facebook  Mixx  Google  BlinkList  Furl  Live  Ma.gnolia  Netvouz  NewsVine  Pownce  Propeller  Reddit  Simpy  Slashdot  Spurl  StumbleUpon  TailRank  Technorati  TwitThis  YahooMyWeb
 

Stahuj zdarma z youtube do mp3 ! BlogMat - Banner 468x60

 
 

Rihanna - Where Have You Been

Vytvořeno 13.12.2012 20:39:07 | Poslední změna 23.12.2014 20:37:00
Rihanna - Where Have You Been

Text písně
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe

Where have you been
Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah?
Somewhere in the crowd


Where have you been,
All my life, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life


I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe

Where have you been
Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah?
Somewhere in the crowd


Where have you been,
All my life, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life


You can have all you want
Any way, any day
To show me where you are tonight


I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe

Překlad písně
Byla jsem všude, chlape
Hledala jsem někoho,
Někoho, kdo mě dokáže potěšit,
Kdo mne bude celou noc milovat.
Už jsem byla všude, chlape
Hledala jsem tě, zlato
Hledala jsem tě, zlato.
Hledala jsem tebe, zlato.

Kde jsi byl?
Protože já tě nikde neviděla.
Skrýváš se přede mnou, no?
Někde v davu.


Kde jsi byl,
Celý můj život, celý můj život
Kde jsi celý můj život byl?
Kde jsi celý můj život byl?
Kde jsi celý můj život byl?
Kde jsi celý můj život byl?


Byla jsem všude, chlape
Hledala jsem někoho,
Někoho, kdo mě dokáže potěšit,
Kdo mne bude celou noc milovat.
Už jsem byla všude, chlape
Hledala jsem tě, zlato
Hledala jsem tě, zlato.
Hledala jsem tebe, zlato.

Kde jsi byl?
Protože já tě nikde neviděla.
Skrýváš se přede mnou, no?
Někde v davu.


Kde jsi byl,
Celý můj život, celý můj život
Kde jsi celý můj život byl?
Kde jsi celý můj život byl?
Kde jsi celý můj život byl?
Kde jsi celý můj život byl?
Kde jsi celý můj život byl,


Můžeš mít vše, co chceš.
Jakkoli, kdykoli,
Jen mi ukaž, kde jsi.


Byla jsem všude, chlape
Hledala jsem někoho,
Někoho, kdo mě dokáže potěšit,
Kdo mne bude celou noc milovat.
Už jsem byla všude, chlape
Hledala jsem tě, zlato
Hledala jsem tě, zlato.
Hledala jsem tebe, zlato.
Přihlásit uživatele: E-mail  Heslo  Registrace
Jméno / odeslat anonymně:
E-mail:
Opište prosím kontrolní kód "1706":
 
Dedky všem za kladne9 komente1ře. Jsem re1d, že se ve1m překlad ledbed.Raid, jako proiirtu jsem měl překlad Where Have You Been, takže jsem na 3 a.m. nemohl pracovat. Nicme9ně už je přeložen celfd song nanečisto a titulky jsou načasove1ny. Teď už jen udělat fine1lned fapravy. Do konce tohoto roku to bohužel ale nestedhe1m.
23.12.2014 20:37:00
RIHANNA